L'Equateur

Photos du pays, des Galápagos et de plongée (à Darwin & Wolf) & vidéos

Le projet !

Mes impressions

Beaucoup de voyageurs passent rapidement à travers l'Equateur pour filer au Pérou ou en Colombie, et c'est bien dommage. OK, 2 mois, ça fait peut-être un peu beaucoup, mais on s'y attache à ce petit pays ! Entre les époustouflantes îles Galápagos et les magnifiques paysages montagneux des Andes, il y en a pour tous les goûts, et toutes sortes d'activités sont envisageables: plongée, snorkelling, trekking, sommets, bains, vélo, canyoning, cours de langues, et plus encore.

Les locaux sont vraiment très sympas et accueillants, et (la plupart) font un effort pour s'adapter à mon espagnol très limité (bien qu'en progrès constant). Et ils profitent des quelques minutes dans un bus ou pendant l'almuerzo pour assouvir leur curiosité et découvrir ton pays et ta culture.

A part à Quito et Guaya, le pays est encore très traditionnel, permettant de voir les gens dans leurs habits colorés, portant leur gamin (ou autre marchandise) dans le dos, avec leur chapeau typique (aussi en lapin, pas le pamana qu'on voit juste dans les magasins de souvenirs). Et il y a toujours une célébration pas loin, avec bien sur musique, chants, costumes, et à manger et à boire.

Bon, c'est clair que le pollo (con arroz), à la longue, ça use un peu... mais c'est un peu le pain quotidien de tout le continent. Donc faut profiter de Quito et autres endroits touristiques pour manger autre chose, comme par exemple gouter le cuy ou la guatita !

Top de chez Top

• La plongée aux Galápagos à Darwin et Wolf, une vie sous-marine hallucinante ! Bien sur, tu peux le faire (en 2012 ou 2013) avec paradive.ch !

  Top

• La vue matinale du Cotopaxi (5'897m) après 6h05 de montée, et le retour en moins de 2h ;)
• Le magnifique lac Quilotoa dans son écrin volcanique, et les paysages environnants du parc Cotopaxi de Latacunga à Mana
• Le Pailón del Diablo et autres cascades le long des 45km (en vélo) de Baños a Mera
• La vieille ville de Quito, ses églises, ses plazas, le mercado, le Panecillo
• Les îles des Galápagos et leurs otaries, boobies, frégates, albatros et autres. une croisiere de 6 jours autours de San Salvator, Espanola et Santa Maria est un bon compromis (pas besoin d'avoir Santa Cruz, Isabella ou San Cristobál dans le tour, elles se font en speed boat)
• Les tortues géantes de Santa Cruz, dont Lonesome Georges, dernier survivant de la race Pinta et, forcément, éternel célibataire.
• L'Inti Raymi, la fete du soleil, a Cotacachi

Bien

• Quito vu depuis le Rucu Pichincha (4'800m) après 3h de montée depuis le TeleferiQo
• Apprendre a nager avec les petits pingouins et otaries d'Isabella
• Le canyoning dans le Rio Blanco (très froid) et les bains de Baños (très chauds)
• Mariscal pour un peu d'animation, et Carolina pour se relaxer
• L'immense colonie d'otaries de Puerto Baquerizo Moreno
• Le marché du samedi matin d'Otavalo, et pas loin de là, la cascade de Peguche
• Cuenca, ses églises, ses plazas, le mercado, la vue de Turi, et ses cuys

Bof

• Le Chimborazo (6'310m), le point de la terre le plus proche du soleil, abandon pour cause de mal de montagne à 5'300m.
• Le Cotacachi Nevado (4'745m a 194m du sommet) sans visi, après 5h11 de montée dans le froid, le vent et le brouillard. Me demande si mon doigt gelé va s'en remettre.
• Le cuy, y a franchement pas grand-chose à manger à part la peau et le gras.

Pas nécessaire

• La Mitad del Mundo et ses démos pourraves de sens de vidange d'un évier à 30cm de l'équateur ! Sauf pour rigoler un peu en observant une bande d'Américains s'exclamer "Waoooow, soooo amaaaazing !!!"
• Guyaquil, à part pour les soirées avec Adri & Co !
• Riobamba, Ibarra, Latacunga, Quevedo, Zumbahua... pas grand intéret

Pas fait

• L'Amazonie, paraît que mieux depuis la Bolivie
• La côte... après Fiji, peur d'être déçu ;)
• Mindo, pas trop papillons.

En bref

• L'école d'espagnol Yanapuma à Quito, de la fondation du même nom, permet d'apprendre les bases tout en aidant des communautés rurales
• Un passage au Méli-Mélo pour tester les röstis s'impose ! Suivi du Canut Café pour 1-2 canelazos !
• Eviter l'hôtel "Los Cactus" à Isabella, le proprio pique dans les chambres (OK, je n'ai pas de preuve, mais mon iPod à quand même disparu sans que la porte ne soit fracturée.)
• CouchSurf est très populaire par ici, permettant de faire des rencontres fantastiques !
• Enseigner quelques mots de français à des locaux lors soirées d'échange linguistiques organisées par Allan au café Biguá (et en principe apprendre un peu d'espagnol, mais droit après 4h de cours privé, ça la fait pas ;) )

Budget moyen = 37 $US/jour (all inclusive = 106 $US/jour)

• Chambre simple : 5-10 $US
• Almuerzo : 2-4 $US
• Repas à la carte : 5-15 $US
• Cours privé d'espagnol : 6 $US/h
• Grande Pilsner : 1-4 $US
• Jus de fruit frais ou batida (de mures) : 0.50-1 $US
• Caña : 2-4 $US/l
• Bus : 1-3 $US/h
• Taxi : 6-8 $US/h
• Lessive : 0.50 $US/kg
• SIM Porta : 6 $US (avec 6 $US de crédit)
• Un sommet sur 2 jours, avec guide, transport, refuge et nourriture : 180-200 $US
• Croisiere "excursion" aux Galapágos (sur l'Adia Maria) : 140 $US/jour
• Croisiere "plongée" aux Galapágos : paradive.ch

Cours de l'époque : 1 CHF = 1.17 $US

Des commentaires ? c'est ici.

Le trajet

Crédit

© (16.5-18.7.2011) Fabien Fetter